Babel
BabelR. F. Kuang
Buy on Amazon

Babel (2022)

R. F. Kuang

Others: Mostly positive

From award-winning author R. F. Kuang comes Babel, a thematic response to The Secret History and a tonal retort to Jonathan Strange & Mr. Norrell that grapples with student revolutions, colonial resistance, and the use of language and translation as the dominating tool of the British empire. Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal. 1828. Robin Swift, orphaned by cholera in Canton, is brought to London by the mysterious Professor Lovell. There, he trains for years in Latin, Ancient Greek, and Chinese, all in preparation for the day he’ll enroll in Oxford University’s prestigious Royal Institute of Translation—also known as Babel. Babel is the world's center for translation and, more importantly, magic. Silver working—the art of manifesting the meaning lost in translation using enchanted silver bars—has made the British unparalleled in power, as its knowledge serves the Empire’s quest for colonization. For Robin, Oxford is a utopia dedicated to the pursuit of knowledge. But knowledge obeys power, and as a Chinese boy raised in Britain, Robin realizes serving Babel means betraying his motherland. As his studies progress, Robin finds himself caught between Babel and the shadowy Hermes Society, an organization dedicated to stopping imperial expansion. When Britain pursues an unjust war with China over silver and opium, Robin must decide… Can powerful institutions be changed from within, or does revolution always require violence?

ISBN:
9780008501853
Length:
560 pages

Genres: fantasy

Lists: …

Similar books

1 of 6
  • Piranesi

    Susanna Clarke

    2020 · 276 pages · 33 reviews

    Others: Overwhelmingly positive

    From the New York Times bestselling author of Jonathan Strange & Mr. Norrell, an intoxicating, hypnotic new novel set in a dreamlike alternative reality. Piranesi's house is no ordinary building; its rooms are infinite, its corridors endless, its walls are lined with thousands upon thousands of statues, each one different from all the others. Within the labyrinth of halls an ocean is imprisoned; waves thunder up staircases, rooms are flooded in an instant. But Piranesi is not afraid; he understands the tides as he understands the pattern of the labyrinth itself. He lives to explore the house. There is one other person in the house--a man called The Other, who visits Piranesi twice a week and asks for help with research into A Great and Secret Knowledge. But as Piranesi explores, evidence emerges of another person, and a terrible truth begins to unravel, revealing a world beyond the one Piranesi has always known. For readers of Neil Gaiman's The Ocean at the End of the Lane and fans of Madeline Miller's Circe, Piranesi introduces an astonishing new world, an infinite labyrinth full of startling images of surreal beauty, haunted by the tides and the clouds. This description comes from the publisher.

    Why?

    What made the match, strongest first

    Also fantasy
    55%
    On 5+ of the same lists
    37%
    3 creators loved both
    8%
    Personalize your recommendations
  • The Ten Thousand Doors of January

    Alix E. Harrow

    2019 · 384 pages · 9 reviews

    Others: Leaning positive

    In a sprawling mansion filled with peculiar treasures, January Scaller is a curiosity herself. As the ward of the wealthy Mr. Locke, she feels little different from the artifacts that decorate the halls: carefully maintained, largely ignored, and utterly out of place. The she finds a strange book. A book that carries the scent of other worlds, and tells a tale of secret doors, of love, adventure, and danger. Each page turn reveals impossible truths about the world, and January discovers a story increasingly entwined with her own. This description comes from the publisher.

    Why?

    What made the match, strongest first

    Also fantasy
    55%
    On 5+ of the same lists
    36%
    BooksandLala loved both
    9%
    Personalize your recommendations
  • City of Last Chances

    Adrian Tchaikovsky

    2022 · 496 pages · 5 reviews

    Others: Overwhelmingly positive

    Winner of the BSFA Best Novel Award 2022.

    Why?

    What made the match, strongest first

    Also fantasy
    55%
    On 4 of the same lists
    30%
    2 creators loved both
    15%
    Personalize your recommendations
  • The Starless Sea

    Erin Morgenstern

    2019 · 512 pages · 22 reviews

    Others: Leaning positive

    FAR BENEATH the surface of the earth, upon the shores of the Starless Sea, there is a labyrinthine collection of tunnels and rooms filled with stories. The entryways that lead to this sanctuary are often hidden, sometimes on forest floors, sometimes in private homes, sometimes in plain sight. But those who seek will find. Their doors have been waiting for them. Zachary Ezra Rawlins is searching for his door, though he does not know it. He follows a silent siren song, an inexplicable certainty that he is meant for another place. When he discovers a mysterious book in the stacks of his campus library, he begins to read and is entranced by tales of lovelorn prisoners, lost cities, and nameless acolytes. Suddenly, a turn of the page brings Zachary to a story from his own childhood, impossibly written in this book that is older than he is. A bee, a key, and a sword emblazoned on the book lead Zachary to two people who will change the course of his life: Mirabel, a fierce, pink-haired painter, and Dorian, a handsome, barefoot man with shifting alliances. These strangers guide Zachary through masquerade-party dances and whispered backroom stories to the headquarters of a secret society, where doorknobs hang from ribbons, and finally through a door conjured from paint to the place he has always yearned for. Amid twisting tunnels filled with books, gilded ballrooms, and wine-dark shores, Zachary falls into an intoxicating world soaked in romance and mystery. But a battle is raging over the fate of this place, and though there are those who would willingly sacrifice everything to protect it, there are just as many intent on its destruction. As Zachary, Mirabel, and Dorian venture deeper into the space and its histories and myths, searching for answer and one another, a timeless love story unspools, casting a spell of pirates, painters, lovers, liars, and ships that sail upon a Starless Sea. This description comes from the publisher.

    Why?

    What made the match, strongest first

    Also fantasy
    56%
    On 5+ of the same lists
    39%
    A Clockwork Reader loved both
    5%
    Personalize your recommendations
  • Middlegame

    Seanan McGuire

    2019 · 528 pages · 13 reviews

    Others: Overwhelmingly positive

    "A Tom Doherty Associates book." Meet Roger. Skilled with words, languages come easily to him. He instinctively understands how the world works through the power of story. Meet Dodger, his twin. Numbers are her world, her obsession, her everything. All she understands, she does so through the power of math. Meet Reed, skilled in the alchemical arts like his progenitor before him. Reed created Dodger and her brother. He's not their father. Not quite. But he has a plan: to raise the twins to the highest power, to ascend with them and claim their authority as his own. Godhood is attainable. Pray it isn't attained.

    Why?

    What made the match, strongest first

    Also fantasy
    57%
    On 5+ of the same lists
    24%
    3 creators loved both
    19%
    Personalize your recommendations
  • I Who Have Never Known Men

    Jacqueline Harpman

    1995 · 207 pages · 10 reviews

    Others: Mostly positive

    A work of fantasy, I Who Have Never Known Men is the haunting and unforgettable account of a near future on a barren earth where women are kept in underground cages guarded by uniformed groups of men. It is narrated by the youngest of the women, the only one with no memory of what the world was like before the cages, who must teach herself, without books or sexual contact, the essential human emotions of longing, loving, learning, companionship, and dying.

    Why?

    What made the match, strongest first

    Also fantasy
    57%
    On 5+ of the same lists
    24%
    2 creators loved both
    19%
    Personalize your recommendations

Reviews13

Book Roast
Mixed

I cannot in good conscious give it a five because the pacing for the first half is terrible. Rebecca Quang is a like literary artist. Like it's one of the best written linguistically books that I've ever read and the characters are so real and the stories in it are so important and just well communicated.

Mixed

the World building and the commentary is excellent the distance that I had from the characters which I kind of had with the poppy War as well but to a lesser extent because I really liked our main character in poppy War where here I felt like a distance from all of them