The Mean Girl Who Never Speaks

I thought elements of it really work for a children's audience but one thing that I did not like ... our main character is speaking on behalf of this character and speaking for this character