david shariat madari wrote a whole book don't believe a word about how untranslatable words aren't actually true it's a really good book you should go read it
Willow Talks Books 77.8K subscribers · Nov 8, 2021
Fifty Sounds: On Japan, Language, and Love
50 sounds is a masterpiece polly barton is an amazing translator she's an incredible language philosopher i guess you could call her and a really talented writer her way of seeing the world and seeing personal experience is like nothing i've ever read and i cannot sing its praises enough
there's no such thing as an easy job is an amazing novel one of my favorite japanese novels
polly barton has translated several books that i have absolutely loved i've talked about before i've written reviews of them i'm a big fan of what she does as a japanese english translator she translated where the wild ladies are by aoko matsuda


